Sadržaj

• Koraci

Rječnici mogu biti izuzetno korisni u potrazi za člankom ili člankom, ali pravila nisu uvijek jasna kada je riječ o navodu u APA-u. Obično se navode na isti način kao i enciklopedije i drugi referentni tekstovi. Trebat će vam citati unutar teksta i potpuna referenca na popisu referenci. Način navođenja rječnika ovisit će o tome navodite li jednu riječ ili cijeli tekst.

Koraci

Metoda 1 od 3: Zapisivanje citata u tijelo teksta

1. 

   Citat stavite na kraj rečenice i prije točke. Navedite citat u zagradi. Svaki bi trebao sadržavati ime autora ili naslov rječnika, godinu izdanja i broj stranice, ako je primjenjivo. Sve su ove informacije odvojene zarezima. Vaša ponuda trebala bi izgledati kao sljedeći primjeri:
   • Crepuscular je pridjev koji znači „od sumraka ili koji se odnosi na njega“ (Simpson, 2017).
   • Prva zabilježena upotreba "egzordija" bila je 1577. godine (Merriam-Webster, 2005).
   • Riječ fabácea pojavila se u prvom Johnsonovom rječniku (Johnson, 1757, str. 757).

2. 

   
   
   U zagrade stavite prezime izdavača ili autora i godinu. Rijetko je pronaći urednike ili autore rječnika, ali ako možete, ovo je najčešći način za citiranje bilo kojeg teksta u APA-u. Odvojite ime i godinu autora zarezom.
   • Na primjer, ako je R. H. Smith uredio rječnik 2007., citat bi trebao izgledati ovako:
     • "Lakat" se odnosi na duljinu između srednjeg prsta i lakta (Smith, 2007).
   • Ako postoje dva autora ili urednika, upišite oba prezimena sa znakom "&". Na primjer:
     • "Lakat" se odnosi na duljinu između srednjeg prsta i lakta (Smith i Chang, 2007).
   • Ako ima tri do pet autora ili urednika, sva prezimena napišite zarezima. Stavite "&" ispred prezimena.
     • "Lakat" se odnosi na duljinu između srednjeg prsta i lakta (Smith, Chang, Jones, Diaz & Ahn, 2007).
   • Ako postoji šest ili više autora ili urednika, napišite prvo prezime i "et al." Zatim. Na primjer:
     • "Lakat" se odnosi na duljinu između srednjeg prsta i lakta (Smith i sur., 2007.).

3. 

   
   
   Napišite ime rječnika kako biste citirali cjelokupno djelo. Ovaj je obrazac još korisniji ako nemate ime uređivača ili ako se pomoću rječnika pozivate na više riječi. Napišite ime kurzivom i obavezno navedite godinu. Ponuda mora biti sljedeća:
   • Na škotskom jeziku, "deasil" se odnosi na osjećaj u smjeru kazaljke na satu (Dictionary.com, 2017).
   • Izraz "ruckus" engleski je sleng koji se pojavio u 18. stoljeću (Oxfordski engleski rječnik, 2017).

4. 

   
   
   Upotrijebite riječ na koju se pozivate ako navodite samo jednu. Ako ste rječnik koristili samo za jednu riječ, upotrijebite ga u zagradama. To će čitatelju pomoći da pronađe citat na popisu referenci koji započinje tom riječju. Na primjer:
   • „Exordium“ je početak ugovora (Exórdio, 2015).

5. 

   Uključite broj stranice ako ste koristili fizički rječnik. Samo citirajte stranice na kojima ste pronašli informacije. Ako ste koristili digitalni rječnik, nije potrebno koristiti broj stranice. Napišite "str." prije broja citirati samo jednu stranicu i "pp." za više stranica. Na primjer, vaša ponuda može biti sljedeća:
   • Riječ "eadig" značila je blagoslovljena za Anglosaksonce (Jones, 1996, str. 250).
   • Izraz je izvorno značio sporazum između Vatikana i strane sile (Concordat, 2001., str. 191-192).

Metoda 2 od 3: Navođenje jedne riječi na popisu referenci

1. 

   Navedite navode abecednim redom na popisu referenci. Referenca je cjelovit popis svih citata korištenih u istraživanju i nalazi se na kraju rada. Organizirajte popis abecednim redom počevši od prezimena autora. U nedostatku prezimena, upotrijebite naslov rječnika.

2. 

   Prvo napišite riječ koju ste spomenuli. Prvo slovo mora biti napisano velikim slovom. Na kraju riječi stavite točku. Na primjer, ako ste tražili riječ "sumrak", napišite: Sumrak.
   • Ne koristite ovu metodu ako ste pomoću rječnika citirali više riječi. Umjesto da pojedinačno citirate riječi, citirajte cijeli rječnik.

3. 

   U zagrade stavite godinu izdanja. Zatim stavite točku. Godinu izdanja možete pronaći na stranici autorskih prava fizičke knjige. Na mreži pogledajte stranicu "O programu" ili pogledajte dno stranice. Ako ne možete pronaći datum, unesite "s.d.". Vaša ponuda sada bi trebala izgledati ovako:
   • Sumrak. (2017.).

4. 

   Koristite cijeli naslov rječnika u kurzivu. Prije naslova napišite riječ "U", ali ne kurzivom i bez interpunkcije na kraju. Na primjer, vaša ponuda može izgledati ovako:
   • Sumrak. (2017.). U Oxfordski engleski rječnik

5. 

   Dodajte izdanje rječnika u zagrade. Stavite broj izdanja iza kojeg slijedi "ed." u zagradi. Zatim upotrijebite točku nakon zagrada. Preskočite ovaj dio ako ne možete pronaći izdanje rječnika. Vaša ponuda sada može izgledati ovako:
   • Sumrak. (2017.). U Oxfordski engleski rječnik (3. izdanje).

6. 

   Uključite brojeve stranica ako navodite fizičku knjigu. Uključite cijeli raspon stranica za riječ koju citirate upisivanjem "str." prije brojeva. Uključite ove podatke u zagrade uz broj izdanja. Ako ovog broja nema, stranice stavite u zagrade nakon naslova rječnika.
   • Referenca na izdanje i stranice izgledala bi ovako:
     • Sumrak. (2017.). U Oxfordski engleski rječnik (3. izdanje, str. 1005-1006).
   • Referenca sa samo stranicama može izgledati ovako:
     • Sumrak. (2017.). U Oxfordski engleski rječnik (str. 1005-1006).
   • Ako ste koristili web stranicu, nije potrebno uključiti stranice - samo preskočite taj dio.

7. 

   Napišite grad izdanja. Uključite grad i državu i, nakon mjesta, upotrijebite dvotačku. Na primjer:
   • Sumrak. (2017.). U Oxfordski engleski rječnik (3. izdanje, str. 1005-1006). Oxford:

8. 

   Završite referencu s imenom izdavača nakon čega slijedi točka. Izdavača možete pronaći na stranici s autorskim pravima fizičke knjige. Ako je riječ o internetskom rječniku, pogledajte dno stranice ili "O". Kompletni citat izgledao bi ovako:
   • Sumrak. (2017.). U Oxfordski engleski rječnik (3. izdanje, str. 1005-1006). Oxford: Oxford University Press.

9. 

   Zamijenite mjesto publikacije URL-om kako biste citirali mrežni rječnik. Napišite "Dobijeno od" prije URL-a. Zalijepite cijeli URL na kraj citata i stavite točku. Ako je moguće, upotrijebite kratki URL (ponekad poznat i kao stalni) umjesto dugog. Vaša ponuda će izgledati ovako:
   • Sumrak. (2017.). U Oxfordski engleski rječnik (3. izdanje). Preuzeto s http://www.oed.com/view/Entry/44259.

Metoda 3 od 3: Citiranje cijelog rječnika na popisu referenci

1. 

   Stavite citat na popis referenci na kraju rada. Ne zaboravite na taj popis staviti sve citate iz djela. Organizirajte sve izvore, uključujući rječnik, abecednim redom prema prezimenu autora. Ako nemate ove podatke, upotrijebite naslov posla ili rječnik.

2. 

   Napišite prezime i inicijale urednika. Prezime je uvijek na prvom mjestu u navodu iz APA-e. Popis imena odvojite zarezima i ispred prezimena stavite "&". U zagradi i iza imena napišite "izd." da naznači da je ovo uređivač rječnika.
   • Ne zaboravite staviti točku nakon zagrada. Na primjer, ako navodite Oxfordski engleski rječnik, započinjalo bi sa:
     • Simpson, J. (ur.).
   • Ako postoji više od jednog uređivača, upotrijebite "eds." umjesto "izd.". Na primjer, to bi izgledalo kao:
     • Rice, L. i Hilbert, R. (ur.).
   • Ako rječnik ne uključuje imena urednika, ostavite ovaj dio praznim i započnite citat imenom rječnika.

3. 

   U zagrade stavite godinu izdanja. Točku stavite izvan zagrada. U knjizi ove podatke možete pronaći na stranici s autorskim pravima. Na web mjestu obično je na dnu stranice. Referenca bi bila, na primjer:
   • Simpson, J. (ur.). (2017.).

4. 

   Puni naziv rječnika unesite kurzivom. Ne stavljajte interpunkcije iza imena. Citat iz Oxfordski engleski rječnik, izgledao bi ovako:
   • Simpson, J. (ur.). (2017.). Oxfordski engleski rječnik

5. 

   U zagrade stavite broj izdanja. Zatim napišite "izd.", Što znači uređivanje. Nakon zagrada umetnite točku. Dakle, citat iz Oxfordski engleski rječnik mogao ostati:
   • Simpson, J. (ur.). (2017.). Oxfordski engleski rječnik (3. izdanje).

6. 

   Na kraju napišite grad izdanja i izdavača. Uključite grad i državu i odvojite ta dva zarezom. Zatim umetnite dvotačku i napišite ime izdavača.
   • Simpson, J. (ur.). (2017.). Oxfordski engleski rječnik (3. izdanje). Oxford: Oxford University Press.

7. 

   Započnite s nazivom rječnika ako nemate uređivač. U mnogim slučajevima nećete moći pronaći uređivač rječnika. U tom slučaju započnite s nazivom posla. U zagrade upišite godinu između broja izdanja i mjesta izdavanja. Vaša ponuda bi izgledala ovako:
   • Kolegijski rječnik Merriam-Webster (11. izdanje). (2005.). Springfield, MA: Merriam-Webster, Inc.

8. 

   Za citiranje internetskog rječnika upotrijebite URL umjesto mjesta izdavanja. Napišite "Dobijeno od" prije URL-a. Ako je moguće, upotrijebite trajnu ili kratku vezu umjesto duge. Zatim završite citat točkom. Sad je citav citat:
   • Simpson, J. (ur.). (2017.). Oxfordski engleski rječnik (3. izdanje). Preuzeto s http://www.oed.com.