Sadržaj

• Koraci
• Savjeti
• Upozorenja

Ako trebate tipkati na istočnoeuropskim jezicima, osim engleskog, trebaju vam posebni znakovi i dijakritički znakovi. Neki su uobičajeni primjeri umlaut (ü) i eszett (ß), cedilla (ç) na francuskom i portugalskom, til (ñ) na španjolskom i naglasci (ó, à, ê) i ligature (æ) općenito. Ovo je vodič koji će vam pomoći da konfigurirate američku tipkovnicu za brzo i praktično upisivanje ovih dodatnih znakova u sustavu Windows.

Koraci

Metoda 1 od 3: Upravljačka ploča

1. 

   Idite na upravljačku ploču i kliknite Regionalne i jezične mogućnosti.

2. 

   
   
   Kliknite karticu "Jezik", a ispod instaliranih usluga kliknite "detalji" Otvorit će se drugi prozor sa popisom instaliranih i dostupnih jezika.

3. 

   
   
   Ako želite, uklonite englesku (američku) tipkovnicu s popisa. Označite ga na popisu i kliknite Ukloni. Također možete istovremeno instalirati više tipkovnica. (Na primjer, prikazana konfiguracija uključuje grčku i dvorak tipkovnice). Da biste imali više tipkovnica, možete odabrati zadanu tipkovnicu po svom izboru. Također možete definirati prečac za prebacivanje između tipkovnica.

4. 

   
   
   Ako želite dodati drugi jezik, kliknite gumb "dodaj".

5. 

   Odaberite prvu kao "Engleski (SAD)". Kliknite drugu, ispod nje, i odaberite "United States (International)".

6. 

   Kliknite U redu i gotovi ste! Ovo je vaša nova tipkovnica:
   

7. 

   Da biste koristili ovu tipkovnicu, imajte na umu da je slična, ali postoje neke razlike. Na primjer, kada kliknete na tipku, pored broja jedan, ona daje vrh ili povratni udarac. Međutim, ako pritisnete, a zatim samoglasnik (o, na primjer), stvorit će se a. Upisati
   • i to 2.
   • i učini to

8. 

   Pritisnite više tipki Shift da biste pronašli više opcija:
   • ,, i o također služe kao naglasne tipke.
   • i do õ (~ se također koristi u španjolskom za i na portugalskom za ã)
   • i to ô
   • i radite ö

9. 

   Saznajte kako koristiti tipku Alt-Gr. U ovoj konfiguraciji tipkovnice Alt-Gr zamijenio je tipku Alt s desne strane. Alt je kratica za "alternativu". Pritisnite ga za sljedeću konfiguraciju tipkovnice:
   • Alternativni likovi su:
     ¡ ² ³ ¤ € ¼ ½ ‘ ’ ¥ ×
     ä å é ® þ ü ú í ó ö « »
     á ß ð ø æ © ñ µ ç ¿

10. 

    Opcija: Ako i dalje želite druge Unicode znakove poput ţ, ş, ă, ą, ł ili ☏, ☼, ♂ itd. Instalirajte besplatni softver za prošireni raspored tipkovnice JLG i ponovite gornje korake, odabravši tipkovnicu „US (JLG11)“ umjesto međunarodne tipkovnice. U ovom programu dostupno je više od 1000 Unicode znakova.

Metoda 2 od 3: Karta znakova

1. 

   Idite na izbornik Start. Ako koristite Windows Vista, u redak za pretraživanje upišite "mapa znakova". Ako koristite stariju verziju sustava Windows, kliknite Idi i u tekstni okvir upišite "mapa znakova". Pritisnite enter.

2. 

   Pojavit će se skočni prozor (aplikacija "mapa znakova"), s obitelji slova slova i popisom fontova te rešetkom s okvirima - po jedan sa svakim znakom - u nastavku. Pomičite se dok ne pronađete željeni znak. Kliknite znak. Pritisnite C za kopiranje ili dvaput kliknite da biste ga dodali u tekstualni okvir ispod tablice i kliknite "copy". Idite na program koji ste upisivali i pritisnite-V zalijepiti.

3. 

   Po završetku zatvorite prozor s mapom znakova.

Metoda 3 od 3: Posebni znakovi s alt kodovima

1. 

   Većina zapadnoeuropskih znakova nalazi se u postavci ANSI znakova, s 256 znakova.
   • Ako na mapi znakova (vidi gore) kliknete naglašeni znak, poput "je", vidjet ćete kôd (u ovom slučaju "Alt + 0233").

2. 

   Da biste izravno upisali znak: Uključite NumLock na tipkovnici. Pritisnite Alt s lijeve strane i držite ga pritisnutim dok ne završite s upisivanjem numeričkog koda koji započinje s 0. (U slučaju "é" to bi bio "0233".)

3. 

   Ako se često prebacujete s jezika ili vam trebaju neki naglašeni znakovi, ovo je možda brža metoda od zamjene kodnih stranica.

Savjeti

• Ova ideja gumba za dodavanje akcenta vrlo je korisna, ali imajte na umu da ako želite samo tipkati, morat ćete kasnije dati prostora kako se ne bi pridružio sljedećem slovu (na primjer "At" vs. Ät ” ).
• Ako vam nedostaju druge tipke, morat ćete naučiti njihov alt + kôd, kupiti stranu tipkovnicu ili preuzeti Microsoft Keyboard Layout Creator s Microsoftova web mjesta. Da biste koristili alt + kôd, držite tipku Alt dok upisujete broj. Na primjer, Alt + 165 generira ñ.
• Ako želite tipkati na jeziku koji se sastoji od mnogih znakova koji nisu engleski, poput grčkog ili ruskog, najbolje je instalirati tipkovnicu i, ako želite, prečacima se prebacivati ​​s engleskog na drugi jezik.
• Kao što vidite, ovaj raspored tipkovnice uključuje većinu slova koja se koriste u zapadnoeuropskim jezicima, poput francuskog, španjolskog, njemačkog, danskog, staroengleskog, švedskog, portugalskog i drugih. Također možete koristiti znakove valuta, poput eura (€), jena (¥) i generičkog simbola valute (¤).
• Znajte da se mnogi znakovi mogu zamijeniti za druga slova. "ß" se može zamijeniti sa "ss", "ä" za "ae", "ë" za "ee", "ï" za "ie", "ö" za "oe", "ü" za "ue" , "ñ" za "nn", "č" za "ch", "š" za "sh" i "ž" za "zh". To obično uspije kada pišete strane riječi na engleskom jeziku (na primjer, Koenigsberg , Istočna Pruska - s njemačkog: Königsberg) Corunna, Španjolska (sa španjolskog: La Coruña)) i ne pisanje tekstova na stranim jezicima.

Upozorenja

• Neki jezici još uvijek nemaju dobru softversku podršku. Azijski (kineski, korejski) i autohtoni jezici često trebaju instalaciju određenih fontova.
• Jezici napisani zdesna nalijevo, poput hebrejskog i arapskog, u nekim se slučajevima mogu loše prikazati i mogu biti u sukobu kada su na istoj stranici ili dokumentu, zajedno s jezicima napisanim slijeva udesno.